反対の意味

反fǎn意yì

意味

名反対の意味はんたいのいみ
名反抗の意思はんこうのいし

例文

这zhè 个ge 词cí 的de反fǎn意yì是shì“反fǎn面miàn”。

この語の反対の意味は「反面」である。

コアイメージ

基準となる意味や立場から、逆の方向へ向かう内容

中国語での定義

表biǎo示shì与yǔ某mǒu个gè词cí、说shuō法fǎ或huò意yì思si相xiāng反fǎn的de意yì思si，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì反fǎn抗kàng某mǒu人rén或huò某mǒu种zhǒng力lì量liàng的de意yì图tú。

語源

反意は、「反」が逆になることや逆らうこと、「意」が考えや意味を表し、二字を組み合わせて、もとの意味に対して逆向きの内容や反抗の意図を表す語

コラム

中国語の言葉の説明では「反意」が「反対の意味」を指すことがあり、対になる語を表す定着した表現としては「反义词」がよく使われ、人や力に向ければ「反抗する意図」の意味にもなる