厳正に法を執行する

意味

  • 成語・慣用句 厳正に法を執行するげんせいにほうをしっこうする

例文

司sī法fǎ人rén员yuán应yīng当dāng正zhèng色sè直zhí绳shéng,不bù能néng徇xùn私sī情qíng。

司法関係者は厳正に法を執行し、私情を差し挟んではならない。

コアイメージ

私情で基準を曲げず、正しい線に沿って法を扱う感覚

中国語での定義

指zhǐ执zhí法fǎ人rén员yuán神shén情qíng严yán肃sù,办bàn事shì公gōng正zhèng,依yī照zhào法fǎ律lǜ处chǔ理lǐ问wèn题tí,不bú徇xùn私sī情qíng。

語源

正色直绳は、「正色」が法を扱うときの引き締まった態度、「直绳」がまっすぐで曲げられない規準を示し、両者が結びついて厳正な法の執行を表す成語

コラム

  • この成語は人の態度を広くほめる言葉ではなく、法を扱う職務上の判断を対象にするため、友人間の公平さなどを表す場面には通常使わない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ