原稿を査読する

意味

  • 動 原稿を査読するげんこうをさどくする

例文

编biān辑jí正zhèng在zài审shěn稿gǎo。

編集者は原稿を査読している。

コアイメージ

原稿を公に出す前に、内容のよしあしを審査する動き

中国語での定義

在zài原yuán稿gǎo发fā表biǎo或huò出chū版bǎn前qián,对duì其qí内nèi容róng进jìn行xíng审shěn查chá和hé评píng价jià,以yǐ决jué定dìng是shì否fǒu采cǎi用yòng或huò需xū要yào怎zěn样yàng修xiū改gǎi

語源

审稿は、「审」が審査すること、「稿」が原稿を表し、原稿を審査するという二つの語素から成る複合語

コラム

  • 日本語の「査読」に近い場面でも使われるが、中国語の审稿は学術論文に限らず、出版社などで本や記事の原稿を確認する場合にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ