勤務

意味

例文

他tā按àn时shí完wán成chéng当dàng天tiān的de勤qín务wù。

彼はその日の勤務を時間どおりに終えた。

コアイメージ

組織の運営を支えるために割り当てられた、具体的な務めのイメージ

中国語での定義

根gēn据jù分fēn工gōng和hé规guī定dìng需xū要yào完wán成chéng的de工gōng作zuò,强qiáng调diào具jù体tǐ的de职zhí务wù和hé任rèn务wù

語源

勤务は、「勤」が労力を使って働くこと、「务」が処理すべき務めを表し、合わせて割り当てられた仕事や職務を表す複合語になったもの

コラム

  • 日本語の「勤務」から雇用や出勤を連想しやすいが、中国語の「勤务」は、規定や分担にもとづく具体的な任務を指すことが多い語

「勤務」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ