勢いが非常に盛んなさま

意味

  • 成語・慣用句 勢いが非常に盛んなさまいきおいがひじょうにさかんなさま

例文

他tā当dāng年nián薰xūn天tiān赫hè地dì,无wú人rén敢gǎn与yǔ之zhī抗kàng衡héng。

彼は当時、勢いが非常に盛んで、誰も逆らおうとはしなかった。

コアイメージ

広い範囲に強い勢いが響き渡り、人を圧倒する

中国語での定義

形xíng容róng声shēng势shì和hé气qì势shì非fēi常cháng浩hào大dà,影yǐng响xiǎng范fàn围wéi很hěn广guǎng,令lìng人rén感gǎn到dào强qiáng烈liè的de威wēi势shì

語源

薰天赫地は、「薰天」と「赫地」を結びつけた成語で、「薰天」は気勢が天まで届くこと、「赫地」は「赫」の盛んで目立つ意が地上に及ぶことを示し、勢いが天地を覆うような表現

コラム

  • この成語は日常会話よりも文章や改まった語りで使われる四字成語で、人物の権勢だけでなく、軍勢や出来事の声勢を大きく描く場面にも現れる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ