辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā希xī望wàng通tōng过guò立lì功gōng将jiāng功gōng抵dǐ罪zuì。
彼は功績を立てて罪を償うことを望んでいる。
罪による負い目を、立てた手柄の大きさで差し引く考え方
以yǐ立lì下xià的de功gōng劳láo补bǔ偿cháng自zì己jǐ犯fàn下xià的de罪zuì过guò
将功抵罪は、「将」が「用いる」、「功」が功績、「抵」が「抵偿する」、「罪」が罪過を表す語素から成り、功績を用いて罪過を償う意味を組み立てた成語
他tā立lì下xià大dà功gōng，得dé以yǐ将jiāng功gōng折zhé罪zuì。
彼は大きな功績を立て、罪を償うことができた。
犯した罪の重さを、後から立てた功績でつり合わせる構図
用yòng已yǐ经jīng取qǔ得dé的de功gōng绩jì来lái抵dǐ消xiāo或huò减jiǎn轻qīng自zì己jǐ所suǒ犯fàn的de罪zuì过guò
将功折罪は、「将功」と「折罪」を組み合わせた成語で、「将」は用いる、「折」は差し引くという意味を持ち、功績を罪の埋め合わせに使う成り立ち
