前衛的な

前qián卫wèi

意味

名前衛ぜんえい
名先鋒せんぽう
形前衛的なぜんえいてきな

例文

这zhè支zhī前qián卫wèi部bù队duì已yǐ经jīng到dào达dá 山shān口kǒu。

この前衛部隊はすでに山道の入口に到着した。

コアイメージ

集団の先頭に立ち、進む方向を切り開く位置

中国語での定義

指zhǐ 处chǔ在zài队duì伍wǔ最zuì前qián面miàn的de人rén员yuán或huò部bù队duì，也yě指zhǐ在zài思sī想xiǎng、艺yì术shù等děng方fāng面miàn走zǒu在zài前qián面miàn并bìng具jù有yǒu 创chuàng新xīn精jīng神shén的de人rén或huò事shì物wù

語源

前卫は、「前」が前方を、「卫」が守ることを表す複合語で、もとは隊列の先頭で守備に当たる人や部隊を指し、そこから思想や芸術の先端に立つ意味へ広がった語

コラム

中国語の「前卫艺术」は、日本語でも定着している「前衛芸術」に当たり、軍事の先頭だけでなく、服装やデザインなど新しい表現にも使われる語