別れの友情

意味

  • 成語・慣用句 別れの友情わかれのゆうじょう

例文

这zhè份fèn河hé梁liáng之zhī谊yì值zhí得de珍zhēn惜xī。

この別れの友情は大切にする価値がある。

コアイメージ

離れていく人を見送ることで刻まれる友情

中国語での定義

指zhǐ朋péng友yǒu在zài离lí别bié时shí表biǎo现xiàn出chū的de珍zhēn贵guì情qíng谊yì

語源

河梁之谊は、送別の場所となる「河梁」と友情を表す「谊」から成り、川辺の橋で旅立つ人を見送る情景をひとまとまりの意味にした成語

コラム

  • 河梁之谊は、会っている間の友情一般ではなく、離れていく相手を見送る場面に焦点があるため、送別の文章で使われると情景が浮かびやすい成語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ