分析家

分fēn析xī人rén士shì

意味

名アナリスト
名分析員ぶんせきいん
名分析家ぶんせきか

例文

许xǔ多duō分fēn析xī人rén士shì认rèn为wéi经jīng济jì会huì复fù苏sū。

多くのアナリストは経済が回復すると考えている。

コアイメージ

複雑な事柄を細かく分けて調べ、その結果から判断を示す人のイメージ

中国語での定義

从cóng事shì分fēn析xī工gōng作zuò或huò经jīng常cháng对duì某mǒu些xiē问wèn题tí 进jìn行xíng 分fēn析xī并bìng发fā表biǎo意yì见jiàn的de人rén

語源

分析人士は、「分析」が物事を分解して調べる行為を表し、「人士」が特定の分野に関わる人を表すため、分析を仕事や専門分野とする人という成り立ちになる

コラム

分析人士は職業名を厳密に示す語とは限らず、新聞記事では研究者や業界関係者など、ある問題について分析を語る人にも使われるため、必ずしも会社名や正式な職名を伴わない