辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
愿yuàn他tā在zài泉quán下xià安ān息xī。
彼が冥土で安らかに眠ることを願う。
地下深くにある、死者の居場所というイメージ
指zhǐ人rén去qù世shì以yǐ后hòu所suǒ处chù的de世shì界jiè，常cháng用yòng来lái委wěi婉wǎn地dì指zhǐ死sǐ者zhě所suǒ在zài的de地dì方fāng
泉下は、「泉」の下という位置を表す複合語で、地下を死者の世界と考えた古代の観念が結びつき、死後の世界を指す表現になった
即jí使shǐ到dào了le黄huáng泉quán，我wǒ也yě不bú会huì忘wàng记jì你nǐ。
たとえ冥界へ行っても、私は君を忘れない。
地下深くに広がる、死者が向かう世界というイメージ
传chuán说shuō中zhōng人rén死sǐ后hòu要yào去qù的de地dì下xià世shì界jiè，也yě指zhǐ人rén死sǐ后hòu的de世shì界jiè
黄泉は、「黄」と「泉」から成り、古代中国で地下の泉を死者の世界と考えたことに由来する語
人rén死sǐ后hòu会huì到dào黄huáng泉quán之zhī下xià。
人は死ぬと冥土へ行く。
地の下に広がる、死者の行き先
指zhǐ人rén死sǐ后hòu所suǒ处chù的de阴yīn间jiān，泛fàn指zhǐ死sǐ者zhě所suǒ在zài的de地dì下xià世shì界jiè。
黄泉之下は、古代に地下の泉を指した「黄泉」に「之下」を組み合わせた形で、地下の泉から死後の世界を指す語へ広がった意味を受け継ぐ表現
