写真映えする

意味

  • 形 写真映えするしゃしんばえする

例文

这zhè个ge公gōng园yuán很hěn出chū片piàn,很hěn多duō人rén来lái拍pāi照zhào。

この公園は写真映えし、多くの人が撮影に来る。

コアイメージ

現実の景色や姿が、写真の中で魅力的に映える感じ

中国語での定義

拍pāi摄shè对duì象xiàng很hěn容róng易yì在zài照zhào片piān中zhōng呈chéng现xiàn出chū好hǎo看kàn的de效xiào果guǒ

語源

出片は、「出」が何かを作り出すこと、「片」が写真や画像を指すことから成り、撮影した対象がよい写真として現れることを表す語

コラム

  • 「很出片」は、写真を撮る人の技術だけでなく、光や背景、服装などが写真の見栄えを高める場合にも使われる表現

「写真映えする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ