内港

意味

  • 名 内港ないこう

例文

这zhè艘sōu船chuán停tíng泊bó在zài内nèi港gǎng。

この船は内港に停泊している。

コアイメージ

港の入口よりも陸地側にある、船が安全に停泊しやすい場所というイメージ

中国語での定義

位wèi于yú港gǎng区qū里lǐ面miàn、比bǐ外wài港gǎng更gèng靠kào近jìn陆lù地dì的de水shuǐ域yù,主zhǔ要yào用yòng于yú船chuán只zhī停tíng泊bó、装zhuāng卸xiè或huò躲duǒ避bì风fēng浪làng

語源

内港は、「内」が表す内側と、「港」が表す船の停泊場所を結び付けた複合語で、港の奥にある部分を示す成り立ち

コラム

  • 中国語では「内港」と「外港」を対にして使うことがあり、港の奥にある船の出入りが比較的落ち着いた区域と、外海に近い区域を分けて表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ