「公営企業」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè家jiā公gōng营yíng企qǐ业yè为wèi当dāng地dì居jū民mín 提tí供gōng 供gōng水shuǐ 服fú务wù。

この公営企業は地元住民に給水サービスを提供している。

コアイメージ

公的な組織が事業を運営し、社会に必要なサービスを支えるイメージ

中国語での定義

由yóu政zhèng府fǔ或huò其qí他tā 公gōng共gòng机jī构gòu经jīng营yíng和hé管guǎn理lǐ的de企qǐ业yè

語源

公营企业は、「公」の公的・共同の意味に、「营」の運営する意味を合わせた「公营」に、「企业」をつないだ語で、公的な組織が運営する企業を表す成り立ち

コラム

「公营企业」は「国有企业」と重なる場合があるが、国有企業が国家による所有に焦点を置くのに対し、公营企业は公的な組織による運営に焦点を置く語