光線性角化症

光guāng化huà性xìng角jiǎo化huà病bìng

意味

名光線性角化症こうせんせいかくかしょう
名日光角化症にっこうかくかしょう

例文

老lǎo年nián人rén更gèng容róng易yì患huàn光guāng化huà性xìng角jiǎo化huà病bìng。

高齢者は光線性角化症にかかりやすい。

コアイメージ

皮膚が長年光を受けた場所で、表面の角化が乱れてざらつく状態

中国語での定義

皮pí肤fū 长cháng期qī 受shòu到dào 日rì光guāng中zhōng的de紫zǐ外wài线xiàn 照zhào射shè后hòu，表biǎo皮pí细xì胞bāo发fā生shēng 异yì常cháng角jiǎo化huà而ér形xíng成chéng的de皮pí肤fū病bìng，常cháng出chū现xiàn在zài脸liǎn部bù、头tóu部bù等děng暴bào露lù部bù位wèi

語源

光化性角化病は、「光化性」が光、とくに紫外線の作用によること、「角化」が皮膚表面の角質ができること、「病」が病気を表し、光の影響で皮膚の角化に異常が生じる病気を指す複合語

コラム

日本語では「光線性角化症」や「日光角化症」と呼ばれ、顔や頭頂部など日光を受けやすい場所に現れることが多い皮膚の変化を指す名称で、放置すると一部が有棘細胞癌へ進むことがあるため、皮膚科で扱われる語