保温貨車

意味

  • 名 保温貨車ほおんかしゃ

例文

铁tiě路lù用yòng保bǎo温wēn车chē可kě以yǐ运yùn输shū新xīn鲜xiān蔬shū菜cài。

鉄道用の保温貨車は新鮮な野菜を輸送できる。

コアイメージ

外気との温度差を抑えながら、温度に配慮が必要な貨物を運ぶ貨車

中国語での定義

铁tiě路lù运yùn输shū中zhōng用yòng来lái保bǎo持chí车chē内nèi温wēn度dù、运yùn送sòng需xū要yào保bǎo温wēn的de货huò物wù的de货huò车chē

語源

保温车は、「保」が保つこと、「温」が温度や暖かさに関わることを示し、「车」が車両を表すため、温度を保つ貨物用車両という意味になる語

コラム

  • 「保温」は必ず車内を暖めるという意味ではなく、積み荷の温度が外気によって大きく変わらないようにする意味でも使われるため、保温车は冷たい貨物にも用いられる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ