何でも褒める

意味

  • 成語・慣用句 何でも褒めるなんでもほめる

例文

他tā对duì谁shéi都dōu司sī马mǎ称chēng好hǎo,从cóng不bù指zhǐ出chū问wèn题tí。

彼は誰に対しても何でも褒め、決して問題を指摘しない。

コアイメージ

どんな相手や事柄にも「よい」と評価を下す一律の態度

中国語での定義

见jiàn到dào别bié人rén或huò听tīng到dào别bié人rén的de事shì情qíng就jiù一yí概gài说shuō好hǎo,表biǎo示shì不bù加jiā判pàn断duàn地dì称chēng赞zàn

語源

司马称好は、後漢の司馬徽が、人物や物事について尋ねられるたびに「好」と答えた故事から生まれ、相手や内容を見分けずにほめることを表す成語

コラム

  • 司马称好の「好」は、すぐれた点を具体的に認める評価ではなく、誰に対しても同じように返す決まり文句のような称賛を指すため、人物の判断の甘さを示すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ