低下させる

折zhé损sǔn

意味

例文

长cháng期qī熬áo夜yè会huì折zhé损sǔn人rén的de寿shòu命mìng。

長期間の夜更かしは人の寿命を損なうことがある。

コアイメージ

本来ある量や価値が、外から少しずつ削られて減る状態

中国語での定義

使shǐ某mǒu种zhǒng东dōng西xī的de数shù量liàng、价jià值zhí、力lì量liàng或huò寿shòu命mìng减jiǎn少shǎo

語源

折损は、「折」の減らす・くじくという意味と、「损」の失う・減るという意味が結びつき、何かの量や価値を削り減らす表現になった語

コラム

  • 折损は物を壊す場面よりも、寿命・体力・価値など目に見えにくいものが減る場面で使われ、「折损寿命」「折损实力」のような組み合わせが多い

「低下させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ