人民が安楽で物産が豊かである

意味

  • 成語・慣用句 人民が安楽で物産が豊かであるじんみんがあんらくでぶっさんがゆたかである

例文

这zhè个ge地dì方fāng民mín熙xī物wù阜fù。

この地域は人々が穏やかに暮らし、物産が豊かである。

コアイメージ

人々が穏やかに暮らし、周囲に豊かな恵みが行き渡る社会の姿

中国語での定義

指zhǐ人rén民mín生shēng活huó安ān乐lè,地dì方fāng物wù产chǎn丰fēng富fù,社shè会huì呈chéng现xiàn繁fán荣róng景jǐng象xiàng。

語源

民熙物阜は、「民」を人々、「熙」を安らかで喜ばしい状態、「物」を物産、「阜」を豊かで盛んな状態として組み合わせた成語で、前半と後半が並ぶ構造

コラム

  • この成語は一人の暮らしや一つの商品ではなく、地域や社会全体の様子を表すため、土地の繁栄を述べる文脈で出会いやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ