交jiāo叉chā点diǎn

意味

例文

前qián面miàn就jiù是shì两liǎng条tiáo路lù的de交jiāo叉chā点diǎn。

前方は2本の道路の交差点です。

コアイメージ

別々の方向から進む道や線が、一つの場所で交わる接点のイメージ

中国語での定義

两liǎng条tiáo或huò多duō条tiáo道dào路lù相xiāng交jiāo的de地dì方fāng,也yě可kě以yǐ指zhǐ两liǎng条tiáo线xiàn相xiāng交jiāo的de位wèi置zhì

語源

交叉点は、「交叉」が道や線が互いに横切って交わること、「点」が一つの場所を表し、交わる場所を組み合わせた語

コラム

  • 道路について話すとき、中国語では日常的な「路口」や、四方向に道が伸びる場所を指す「十字路口」もよく使われ、「交叉点」は交わる位置に焦点を置く表現

交jiāo点diǎn

意味

  • 名 交点こうてん

例文

两liǎng条tiáo直zhí线xiàn的de交jiāo点diǎn很hěn容róng易yì找zhǎo到dào。

2本の直線の交点は簡単に見つけられる。

コアイメージ

複数の線がそれぞれの道筋を保ったまま、一つの位置で出会う一点

中国語での定義

两liǎng条tiáo或huò多duō条tiáo直zhí线xiàn、曲qū线xiàn等děng相xiāng交jiāo时shí共gòng同tóng经jīng过guò的de点diǎn

語源

交点は、「交」が線などが交わることを、「点」が位置を表す複合語で、線や曲線が出会う一つの位置を指す語

コラム

  • 中国語で道路の交差点を指すときは通常「交叉口」や「路口」といい、数学の線や曲線が共有する位置には「交点」を使うため、日常の場所と数学用語の使い分けが見える語

「交点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ