五行陣

意味

  • 名 五行陣ごぎょうじん

例文

他tā们men摆bǎi出chū五wǔ行xíng阵zhèn,挡dǎng住zhù了le敌dí人rén的de进jìn攻gōng。

彼らは五行陣を組み、敵の攻撃を食い止めた。

コアイメージ

木・火・土・金・水の関係を配置に移し、互いの力を組み合わせて働かせる陣形

中国語での定義

一yì种zhǒng按àn照zhào木mù、火huǒ、土tǔ、金jīn、水shuǐ之zhī间jiān的de关guān系xì布bù置zhì人rén员yuán或huò军jūn队duì、使shǐ各gè部bù分fèn互hù相xiāng配pèi合hé的de阵zhèn法fǎ

語源

五行阵は、木・火・土・金・水を指す「五行」と、軍勢を並べた形を指す「阵」から成り、五行の性質や関係を軍勢の配置に重ねた複合語

コラム

  • 中国語の物語で五行阵が出たときは、現実の軍隊が使う標準的な隊形とは限らず、登場人物の力や役割を五行に割り当てた創作上の陣形を指す場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ