二酸化炭素隔離

意味

  • 名 二酸化炭素隔離にさんかたんそかくり

例文

各gè国guó正zhèng在zài研yán究jiū二èr氧yǎng化huà碳tàn隔gé离lí技jì术shù。

各国は二酸化炭素隔離技術を研究している。

コアイメージ

二酸化炭素を周囲の環境から取り分け、大気に戻りにくい状態で保つこと

中国語での定義

通tōng过guò分fēn离lí和hé长cháng期qī储chǔ存cún二èr氧yǎng化huà碳tàn,减jiǎn少shǎo其qí进jìn入rù大dà气qì的de环huán境jìng技jì术shù或huò做zuò法fǎ

語源

二氧化碳隔离は、「二氧化碳」と、分けて離すことを表す「隔离」を組み合わせた複合語で、二酸化炭素を排出源や大気から取り分けて長期的に保つ意味を表す

コラム

  • 日本語の「隔離」から人や病原体を離すことを連想しやすいが、中国語の環境分野では二酸化炭素を回収して大気から遠ざける対策を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ