中庸の道

中zhōng庸yōng之zhī道dào

意味

名中庸の道ちゅうようのみち
名中道ちゅうどう
名中庸ちゅうよう

例文

儒rú家jiā 提tí倡chàng中zhōng庸yōng之zhī道dào。

儒家は中庸の道を提唱している。

コアイメージ

両極端を避け、状況に応じて最も適切な加減を保つ道筋

中国語での定義

指zhǐ处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí不bù走zǒu极jí端duān，根gēn据jù实shí际jì情qíng况kuàng 保bǎo持chí 恰qià当dàng 分fēn寸cùn的de原yuán则zé

語源

中庸之道は、「中庸」という偏りのない適切なあり方に、「之道」というそのための道筋をつないだ表現で、儒家が重んじる生き方を表す

コラム

「中庸」は儒家の重要な書物『中庸』の題名にもなっており、単なる妥協ではなく、感情や行動を行き過ぎない適切な位置に整える考えを指す