走极端

「走极端」の発音・読み方

ピンインzǒu jí duān

「走极端」の意味

「走极端」の例文

他tā一yí遇yù到dào问wèn题tí就jiù容róng易yì走zǒu极jí端duān。

彼は問題に直面すると、すぐ極端に走りがちだ。

「走极端」のコアイメージコアイメージ

判断や対応が、中央の穏当な位置から片側の端へ進んでしまう状態

「走极端」の中国語での定義中国語での定義

处chǔ理lǐ事shì情qíng时shí不bù保bǎo持chí适shì当dàng的de分fēn寸cùn，而ér是shì把bǎ自zì己jǐ的de做zuò法fǎ或huò看kàn法fǎ推tuī向xiàng一yì边biān的de极jí端duān

「走极端」の語源語源

走极端は、「走」が道筋に沿って進む意味を持ち、「极端」が両端のうち中央から最も離れた位置を表すため、物事への向き合い方が片側へ行き過ぎることを示す表現

「走极端」のコラムコラム

  • 「走极端」は、良い方向にも悪い方向にも使えるが、現実の会話では「不要走极端」のように、行き過ぎた判断を避けるよう述べる場面で目にすることが多い
↑ TOPへ