中国チェス

中zhōng国guó象xiàng棋qí

意味

名中国将棋ちゅうごくしょうぎ
名象棋
名中国チェスちゅうごくチェス

例文

他tā 会huì 下xià中zhōng国guó象xiàng棋qí。

彼は中国将棋を指せます。

コアイメージ

川をはさんだ二つの陣地で、役割の違う駒を動かし、相手の将を追い詰める対決

中国語での定義

一yì种zhǒng中zhōng国guó传chuán统tǒng的de双shuāng人rén 棋qí类lèi游yóu戏xì，双shuāng方fāng在zài棋qí盘pán上shàng轮lún流liú 移yí动dòng 不bù同tóng 种zhǒng类lèi的de棋qí子zi，先xiān把bǎ对duì方fāng的de将jiāng或huò帅shuài将jiāng死sǐ的de一yì方fāng获huò胜shèng

語源

中国象棋は、「中国」と「象棋」を組み合わせた語で、「象棋」は古くからある盤上の遊びの名であり、時代によって指す遊びが変わった後、現在の競技名として定着したもの

コラム

中国語では「中国象棋」より短い「象棋」を使うことが多く、日本語の「中国将棋」に当たる競技を指すときも、将棋ではなく「象棋」と呼ぶ点が特徴