並外れている

意味

  • 形 並外れているなみはずれている
  • 動 相手を抜くあいてをぬく

例文

她tā有yǒu过guò人rén的de记jì忆yì力lì。

彼女は並外れた記憶力を持っている。

コアイメージ

他の人には届かない水準まで抜きん出る感じ

中国語での定義

超chāo过guò普pǔ通tōng人rén的de水shuǐ平píng,具jù有yǒu十shí分fēn突tū出chū的de才cái能néng、能néng力lì或huò特tè点diǎn

語源

过人は、「过」が「越す・上回る」、「人」が「人」を表し、他の人を上回るほどのすぐれた性質を示す複合語

コラム

  • スポーツ記事では「过人」が選手をかわして前へ進むプレーを指すことがあり、文脈によって形容詞ではなく「相手を抜く」という動作になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ