並んで前進する

齐qí驱qū并bìng进jìn

意味

成語・慣用句並んで前進するならんでぜんしんする
成語・慣用句並行して発展するへいこうしてはってんする

例文

两liǎng家jiā公gōng司sī在zài市shì场chǎng上shàng齐qí驱qū并bìng进jìn。

二つの会社は市場で並んで前進している。

コアイメージ

複数のものが遅れずに同時進行する流れ

中国語での定義

指zhǐ两liǎng个gè或huò多duō个gè方fāng面miàn 同tóng时shí 向xiàng前qián发fā展zhǎn，进jìn步bù的de步bù伐fá 比bǐ较jiào 一yí致zhì

語源

齐驱并进は、「齐」が同じ状態、「驱」が前へ走らせること、「并」が一緒に、「进」が進むことを組み合わせた成語で、並んだものがそろって前進する姿を、物事が同時に発展する意味へ広げた表現

コラム

主語には人だけでなく、経済・技術・教育などの抽象的な事柄も置けるため、ニュースや論説で発展の歩調を表す語として現れやすい