上質な木材

意味

  • 名 上質な木材じょうしつなもくざい
  • 名 逸材いつざい

例文

这zhè家jiā工gōng厂chǎng专zhuān门mén加jiā工gōng良liáng材cái。

この工場は上質な木材の加工を専門にしている。

コアイメージ

よい性質を備え、使う場で価値を発揮する木材や人という見方

中国語での定義

质zhì地dì好hǎo、具jù有yǒu实shí用yòng价jià值zhí的de木mù材cái;也yě可kě比bǐ喻yù能néng力lì较jiào强qiáng、值zhí得de任rèn用yòng的de人rén。

語源

良材は、「良」が質の高さを示し、「材」が木材や材料を表すことから、質のよい木材を指す複合語となり、材料の意味が人にも広がって、能力があり任用できる人を表すようになった語

コラム

  • 人を指す用法では、現代中国語でもやや書き言葉寄りの人物評として現れやすく、能力だけでなく、組織や仕事の中で力を発揮できる見込みまで含めて述べる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ