上級機関に集約する

意味

  • 動 上級機関に集約するじょうきゅうきかんにしゅうやくする

例文

地dì方fāng审shěn批pī权quán将jiāng逐zhú步bù上shàng收shōu。

地方の審査権限は段階的に上級機関へ集約される。

コアイメージ

分散していた決定権や資源を、上位側に戻して一つにすること

中国語での定義

将jiāng分fēn散sàn在zài下xià级jí的de权quán力lì或huò资zī源yuán收shōu归guī上shàng级jí统tǒng一yì管guǎn理lǐ

語源

上收は、「上」が上位へ向かうことを、「收」が集めて自分の側に収めることを示し、下位に分かれたものを上位へ集約する複合語

コラム

  • 「上收审批权」のように、行政の許可や決定の権限を上級機関へ集める表現でよく見られ、「上缴」のように下位側が金品を納めることを表す語とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ