一眠り

意味

  • 名 一眠りひとねむり

例文

午wǔ饭fàn后hòu我wǒ想xiǎng睡shuì一yí觉jiào。

昼食後、私は一眠りしたい。

コアイメージ

眠りに入ってから目覚めるまでの一区切り

中国語での定義

从cóng睡shuì着zháo到dào醒xǐng来lái的de一yí段duàn完wán整zhěng睡shuì眠mián,也yě可kě特tè指zhǐ一yí次cì时shí间jiān较jiào短duǎn的de睡shuì眠mián

語源

一觉は、「一」が数える単位を示し、「觉」が「睡觉」の中で眠ることを表して、眠りに入ってから目覚めるまでの一回を示す複合的な表現

コラム

  • 「睡一觉」は、少しだけ目を閉じる「眯一会儿」よりも、眠って一つの区切りを終える感じが強く、短い昼寝にも夜の睡眠にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ