レンガ赤色土

砖zhuān红hóng土tǔ

意味

  • 名 レンガ赤色土レンガせきしょくど

例文

热rè带dài地dì区qū常cháng见jiàn砖zhuān红hóng土tǔ。

熱帯地域ではレンガ赤色土がよく見られる。

コアイメージ

湿った熱帯の土が強く風化し、鉄の酸化物によって深い赤色になるまとまり

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài热rè带dài湿shī润rùn地dì区qū经jīng过guò长cháng期qī风fēng化huà形xíng成chéng的de砖zhuān红hóng色sè土tǔ壤rǎng，颜yán色sè主zhǔ要yào来lái自zì铁tiě的de氧yǎng化huà物wù。

語源

砖红土は、「砖」がれんが、「红」が赤色、「土」が土壌を示す複合語で、れんがのような色を持つ土壌という見た目から名づけられた語

コラム

  • 日本語の「赤土」は広く赤い土を表せるのに対し、「砖红土」は中国語の地理・土壌分野で特定の土壌を表す語になりやすく、単なる色の描写とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ