リーチ式フォークリフト

前qián移yí式shì叉chā车chē

意味

名リーチ式フォークリフトリーチしきフォークリフト
名リーチフォークリフト
名リーチトラック

例文

仓cāng库kù工gōng人rén用yòng前qián移yí式shì叉chā车chē搬bān运yùn货huò物wù。

倉庫作業員はリーチ式フォークリフトで貨物を運ぶ。

コアイメージ

車体を通路に置いたまま、マストとフォークが荷物へ前にせり出す動き

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng让ràng门mén架jià和hé货huò叉chā一yì起qǐ向xiàng前qián 移yí动dòng、用yòng于yú搬bān运yùn和hé堆duī放fàng 货huò物wù的de叉chā车chē。

語源

前移式叉车は、「前移式」がマストを前へ移動させる方式を、「叉车」がフォークを備えた運搬車両を表す複合語

コラム

中国語の「叉车」はフォークリフト全般を指す総称で、「前移式」を付けると、数あるフォークリフトの中からリーチ式を特定する呼び方になる