ラグドール

布bù偶ǒu猫māo

意味

  • 名 ラグドール

例文

她tā养yǎng了le一yì只zhī布bù偶ǒu猫māo。

彼女はラグドールを一匹飼っている。

コアイメージ

抱き上げられると抵抗せず、ぬいぐるみのように身をゆだねる猫のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng被bèi抱bào起qǐ时shí容róng易yì放fàng松sōng身shēn体tǐ、毛máo发fà长zhǎng而ér柔róu软ruǎn、性xìng格gé温wēn和hé的de猫māo

語源

布偶猫は、「布偶」が布製の人形を、「猫」が動物としての猫を表す複合語で、抱き上げると人形のように身をゆだねるラグドールの性質を名に映したもの

コラム

  • 中国語では品種名を表す「布偶猫」として3字で使う形が基本で、「布偶」だけにすると布製の人形という別の名詞にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ