ユニフォーム

球qiú衣yī

意味

名ユニフォーム
名ジャージ
名競技用シャツきょうぎようシャツ

例文

他tā穿chuān着zhe红hóng色sè的de球qiú衣yī。

彼は赤いユニフォームを着ている。

コアイメージ

競技の場で、チームの一員であることを表す上着

中国語での定義

球qiú类lèi 比bǐ赛sài中zhōng运yùn动dòng员yuán 穿chuān的de运yùn动dòng上shàng衣yī，通tōng常cháng印yìn有yǒu队duì名míng、号hào码mǎ等děng标biāo志zhì

語源

球衣は、「球」が球技を、「衣」が衣服を表し、球技で着る服という意味を直接組み合わせて作られた複合語

コラム

中国語では、選手が着るものだけでなく、ファンが応援のために買うチームのレプリカも球衣と呼ばれることがあり、競技用と応援用を同じ語で捉える点が特徴

「ユニフォーム」は英語では

「ユニフォーム」 → jersey 和英辞典で見る