ミルクチョコレートは中国語で？牛奶巧克力の意味と例文

例文

我wǒ喜xǐ欢huān吃chī牛niú奶nǎi巧qiǎo克kè力lì。

私はミルクチョコレートを食べるのが好きです。

コアイメージ

カカオの風味に牛乳のまろやかさを重ねた甘いチョコレート

中国語での定義

一yì种zhǒng以yǐ可kě可kě 制zhì品pǐn和hé牛niú奶nǎi为wéi主zhǔ要yào 原yuán料liào 制zhì成chéng的de巧qiǎo克kè力lì。

語源

牛奶巧克力は、「牛奶」と「巧克力」を組み合わせた複合語で、「牛奶」は牛乳、「巧克力」は英語 chocolate の音を写した語に由来する表記

コラム

中国語では、固形のミルクチョコレートを「牛奶巧克力」と呼び、飲み物のチョコレートミルクとは区別する用法

「ミルクチョコレート」は英語では

「ミルクチョコレート」 → milk chocolate 和英辞典で見る