マークする

意味

  • 動 マークする

例文

在zài篮lán球qiú比bǐ赛sài中zhōng,他tā负fù责zé盯dīng人rén。

バスケットボールの試合で、彼はマークを担当した。

コアイメージ

特定の相手に守備をつけ、その動きを追う

中国語での定義

在zài比bǐ赛sài中zhōng把bǎ一yì名míng对duì方fāng队duì员yuán作zuò为wéi防fáng守shǒu对duì象xiàng,持chí续xù跟gēn着zhe他tā并bìng阻zǔ止zhǐ他tā接jiē球qiú或huò进jìn攻gōng

語源

盯人は、「盯」が対象を目で追い続けることを表し、「人」が追う相手を示す組み合わせから成り、試合で一人の選手を担当して守る意味になった語

コラム

  • 日本語の「マークする」に近いが、競技の説明では「盯人」は一人の相手を受け持つ守り方全体を指し、単に一度相手を警戒する動作には使われにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ