バネ錠

意味

  • 名 バネ錠バネじょう

例文

这zhè扇shàn门mén装zhuāng了le弹tán簧huáng锁suǒ。

このドアにはバネ錠が取り付けられている。

コアイメージ

ばねの反発を使って、閉じたものを固定したままにする留め具

中国語での定義

一yì种zhǒng借jiè助zhù弹tán簧huáng的de弹tán力lì,让ràng锁suǒ舌shé或huò锁suǒ扣kòu自zì动dòng复fù位wèi并bìng保bǎo持chí闭bì合hé的de锁suǒ具jù

語源

弹簧锁は、「弹簧」がばねの弾力を、「锁」が閉じた物を固定する錠を表す複合語で、ばねの働きを組み込んだ錠具を指す

コラム

  • 「锁」は名詞の「錠」だけでなく動詞の「鍵をかける」という意味も持つが、「弹簧锁」では物の名前として使われ、ばねを使う錠具全体を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ