细xì菌jūn病bìng毒dú

意味

  • 名 バクテリオファージ
  • 名 細菌ウイルスさいきんウイルス

例文

这zhè种zhǒng细xì菌jūn病bìng毒dú能néng感gǎn染rǎn细xì菌jūn。

このバクテリオファージは細菌に感染する。

コアイメージ

細菌の中に入り、細菌を利用して増えるウイルスというイメージ

中国語での定義

专zhuān门mén感gǎn染rǎn细xì菌jūn、在zài细xì菌jūn体tǐ内nèi繁fán殖zhí的de病bìng毒dú

語源

细菌病毒は、「细菌」が細菌を、「病毒」がウイルスを表す複合語で、感染する相手を前半で示す成り立ち

コラム

  • 日本語の「ウイルス」は人や動物に感染するものを思い浮かべやすいが、「细菌病毒」は感染先が細菌に限られることを名前から読み取れる表現

噬shì菌jūn体tǐ

意味

  • 名 バクテリオファージ
  • 名 細菌ウイルスさいきんウイルス
  • 名 ファージ

例文

这zhè种zhǒng噬shì菌jūn体tǐ能néng杀shā死sǐ有yǒu害hài细xì菌jūn。

このバクテリオファージは有害な細菌を殺すことができる。

コアイメージ

細菌を宿主にして増え、細菌を内側から壊すウイルス

中国語での定義

一yì种zhǒng能néng感gǎn染rǎn细xì菌jūn、利lì用yòng细xì菌jūn细xì胞bāo繁fán殖zhí并bìng使shǐ其qí破pò裂liè的de病bìng毒dú。

語源

噬菌体は、「噬菌」が細菌を食い尽くすことを表し、「体」が生物の体やそのまとまりを表す語素として結びついた語で、細菌に感染するウイルスを指す

コラム

  • 噬菌体は種類によって感染できる細菌の範囲が異なり、特定の細菌だけに作用するものが多いため、抗菌薬とは異なる狙いをもつ存在として研究される

「バクテリオファージ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ