ハタハタ

意味

  • 名 ハタハタ

例文

市shì场chǎng上shàng有yǒu新xīn鲜xiān的de鱩léi出chū售shòu。

市場では新鮮なハタハタが売られています。

コアイメージ

冬の荒れた海から岸へ現れる魚

中国語での定義

一yì种zhǒng冬dōng季jì接jiē近jìn海hǎi岸àn产chǎn卵luǎn、主zhǔ要yào分fēn布bù在zài日rì本běn海hǎi一yí带dài的de鱼yú。

語源

鱩は、「魚」を表す「魚」と雷を表す「雷」から成る国字で、雷の季節に姿を見せるハタハタの習性を字の形に取り入れたもの

コラム

  • 「ブリコ」は秋田などでハタハタの卵を指す言葉で、魚の名前である「鱩」とは別の対象を表す食文化の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ