「ハイパーインフレ」は中国語で？言い方・例文一覧

例文

战zhàn争zhēng 导dǎo致zhì了le恶è性xìng通tōng货huò膨péng胀zhàng。

戦争がハイパーインフレを引き起こした。

コアイメージ

物価が制御できないほど上がり、お金で買える量が急速に減る状態

中国語での定義

物wù价jià在zài短duǎn时shí间jiān 内nèi 急jí剧jù 上shàng涨zhǎng，货huò币bì的de购gòu买mǎi力lì 迅xùn速sù 下xià降jiàng的de严yán重zhòng 通tōng货huò膨péng胀zhàng

語源

恶性通货膨胀は、「恶性」が害が大きく深刻な性質、「通货」が通貨、「膨胀」がふくらむことを表し、通貨の価値が急速に下がる深刻な物価上昇を組み立てた語

コラム

「恶性」は病気の悪性だけを指さず、「恶性竞争」「恶性循环」のように悪い方向へ進み被害が広がる状態にも使われるため、この語では通常の物価上昇より極端で制御しにくい事態を示す