ネット警察

意味

  • 名 ネット警察ネットけいさつ

例文

网wǎng警jǐng提tí醒xǐng大dà家jiā不bú要yào点diǎn击jī陌mò生shēng链liàn接jiē。

ネット警察は見知らぬリンクをクリックしないよう皆に注意した。

コアイメージ

ネット空間の秩序と安全を守る警察

中国語での定義

负fù责zé维wéi护hù网wǎng络luò安ān全quán、查chá处chǔ网wǎng络luò违wéi法fǎ犯fàn罪zuì活huó动dòng的de警jǐng察chá或huò警jǐng察chá部bù门mén

語源

网警は、「网络警察」を縮めた呼び方で、「网」はネットワーク、「警」は警察を表し、警察の活動場所がネット空間に広がった成り立ち

コラム

  • 中国語の「网警」は実際の警察やその部門を指すのに対し、日本語の「ネット警察」は他人の発言や行動を監視して注意する一般の人を指すことが多く、両者は同じ使われ方をしない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ