トレイ塔

板bǎn式shì塔tǎ

意味

名トレイ塔トレイとう
名棚段塔たなだんとう
名段塔だんとう

例文

板bǎn式shì塔tǎ的de维wéi护hù需xū要yào定dìng期qī 进jìn行xíng。

トレイ塔の保守は定期的に行う必要がある。

コアイメージ

縦長の塔の内部を水平な段に分け、気体と液体を段ごとに出会わせる仕組みのイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài塔tǎ内nèi安ān装zhuāng许xǔ多duō层céng塔tǎ板bǎn，使shǐ气qì体tǐ和hé液yè体tǐ逐zhú层céng接jiē触chù，从cóng而ér完wán成chéng 蒸zhēng馏liú、吸xī收shōu等děng过guò程chéng的de塔tǎ式shì设shè备bèi

語源

板式塔は、「板式」と「塔」から成る語で、「板式」は内部に板状の塔板を備える方式、「塔」は気体や液体を中で処理する縦長の設備を表す成り立ち

コラム

蒸留や吸収の説明では、内部に詰め物を入れる「填料塔」と対比されることが多く、塔の中で気体と液体を接触させる方法の違いを表す語