チベットマスティフ

意味

  • 名 チベットマスティフ

例文

这zhè只zhǐ藏zàng獒áo很hěn凶xiōng猛měng。

このチベットマスティフはとてもどう猛だ。

コアイメージ

広い高原で番犬として働く、毛の長い大型犬

中国語での定義

指zhǐ原yuán产chǎn于yú西xī藏zàng高gāo原yuán的de一yì种zhǒng大dà型xíng长cháng毛máo犬quǎn,通tōng常cháng警jǐng觉jué性xìng强qiáng,曾céng被bèi用yòng来lái看kān守shǒu牲shēng畜chù和hé房fáng屋wū。

語源

藏獒は、藏がチベットを意味し、獒が犬を表す形声字であることから、チベットの大型犬を示す複合語で、獒の「敖」が発音の手がかりとなり、下の「犬」が意味を示す構成

コラム

  • 中国語では藏獒を単に「犬」と呼ばず、体格や役割を含む固有の犬種名として扱うため、犬全般を指す狗や犬との置き換えにはならない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ