「セパタクロー」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

这zhè项xiàng藤téng球qiú运yùn动dòng在zài东dōng南nán亚yà很hěn受shòu欢huān迎yíng。

このセパタクローという競技は東南アジアでとても人気がある。

コアイメージ

空中の球を落とさないように体の動きをつなぎ、相手のコートへ送り込む競技

中国語での定義

一yì种zhǒng在zài东dōng南nán亚yà 流liú行xíng的de隔gé网wǎng体tǐ育yù运yùn动dòng，球qiú员yuán不bù能néng用yòng手shǒu，要yào用yòng脚jiǎo、膝xī盖gài和hé头tóu部bù等děng部bù位wèi配pèi合hé控kòng球qiú，把bǎ球qiú 送sòng到dào 对duì方fāng 场chǎng地dì

語源

藤球は、素材や植物を表す「藤」と、丸い用具を表す「球」を組み合わせた語で、素材を示す用具名が、その用具を使うスポーツの名称として定着したもの

コラム

日本語の「セパタクロー」は、マレー語で「蹴る」を表す sepak と、タイ語で「球」を表す takraw を組み合わせた呼び名で、漢字で意味を表す「藤球」とは成り立ちが異なる