サンプルを保存する

意味

  • 動 サンプルを保存するサンプルをほぞんする

例文

每měi批pī药yào品pǐn都dōu要yào留liú样yàng备bèi查chá。

薬品はロットごとにサンプルを保存して検査に備える。

コアイメージ

一部を取り分け、あとで確かめるために残しておくイメージ

中国語での定義

从cóng一yì批pī产chǎn品pǐn中zhōng保bǎo留liú一yí部bù分fèn样yàng品pǐn,以yǐ便biàn以yǐ后hòu检jiǎn查chá、比bǐ较jiào或huò查chá证zhèng。

語源

留样は、「留」と「样」を組み合わせた語で、「留」は残すこと、「样」は見本や試料を表し、検査用の見本を残しておく意味を表す

コラム

  • 「取样」が検査のために試料を取り出す段階を指すのに対し、「留样」は取り出した試料を後の確認まで保管する段階を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ