コーンシロップ

意味

例文

这zhè种zhǒng饮yǐn料liào不bù含hán玉yù米mǐ糖táng浆jiāng。

この飲料にはコーンシロップが含まれていない。

コアイメージ

見えない原料のでんぷんが、なめらかな甘さとして食品に加わる

中国語での定義

以yǐ玉yù米mǐ淀diàn粉fěn为wèi原yuán料liào制zhì成chéng的de糖táng浆jiāng,具jù有yǒu甜tián味wèi,常cháng被bèi用yòng作zuò食shí品pǐn中zhōng的de甜tián味wèi剂jì

語源

玉米糖浆は、「玉米」と「糖浆」から成り、「玉米」はトウモロコシ、「糖浆」は糖分を含む粘りのある液体を表し、二つを合わせてトウモロコシ由来のシロップを表す語

コラム

  • 食品表示では、玉米糖浆と高果糖玉米糖浆が別に書かれることがあり、前者を後者だけの意味だと決めつけないことが語の読み取りにつながる

「コーンシロップ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ