コロラトゥーラ

意味

  • 名 コロラトゥーラ
  • 名 美辞麗句びじれいく

例文

她tā的de花huā腔qiāng演yǎn唱chàng十shí分fēn出chū色sè。

彼女のコロラトゥーラの歌唱はとても見事だ。

コアイメージ

声や言葉に装飾を重ね、華やかに見せる感覚

中国語での定義

指zhǐ歌gē唱chàng中zhōng加jiā入rù许xǔ多duō快kuài速sù、细xì密mì的de装zhuāng饰shì音yīn,使shǐ声shēng音yīn听tīng起qǐ来lái华huá丽lì,也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù说shuō话huà过guò分fèn修xiū饰shì、内nèi容róng空kōng泛fàn

語源

花腔は、「花」が花のような華やかさを表し、「腔」が声の調子や歌い方を表す組み合わせで、飾りの多い歌い方や表現を指す語

コラム

  • 中国語では「花腔女高音」という形で使われることがあり、これは高音域で細かな音の動きを多く含むコロラトゥーラ・ソプラノを指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ