カワラバト

意味

  • 名 カワラバト
  • 名 ドバト

例文

原yuán鸽gē生shēng活huó在zài岩yán石shí和hé城chéng市shì建jiàn筑zhù附fù近jìn。

カワラバトは岩場や都市の建物の近くに生息している。

コアイメージ

岩場を本来のすみかとし、都市の建物にも進出した野生のハトというイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng原yuán本běn生shēng活huó在zài岩yán石shí环huán境jìng中zhōng、后hòu来lái也yě适shì应yìng城chéng市shì建jiàn筑zhù的de野yě生shēng鸽gē子zi,是shì家jiā鸽gē的de祖zǔ先xiān

語源

原鸽は、「原」が野生のもとの種を示し、「鸽」がハトを表す組み合わせで、ドバトの祖先にあたる野生種を指す語

コラム

  • 日本語の「ドバト」は人の生活圏で見かけるハトを指すことが多いのに対し、中国語の「原鸽」は生物の種類を表す名前として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ