ゆっくり着実に進む

意味

  • 成語・慣用句 ゆっくり着実に進むゆっくりちゃくじつにすすむ

例文

改gǎi革gé正zhèng在zài平píng流liú缓huǎn进jìn。

改革はゆっくり着実に進んでいる。

コアイメージ

大きく跳び越えず、安定した歩みを少しずつ積み重ねるイメージ

中国語での定義

指zhǐ事shì物wù不bù追zhuī求qiú快kuài速sù完wán成chéng,而ér是shì以yǐ平píng稳wěn的de方fāng式shì一yí步bù一yí步bù向xiàng前qián发fā展zhǎn

語源

平流缓进は、穏やかに流れる水を表す「平流」と、速度を落として進むことを表す「缓进」を組み合わせた成語で、水の流れに合わせて船が進む様子を物事の着実な進展に重ねた表現

コラム

  • 「早く結果を出す」ことを重視する場面とは対照的に、長期的な計画や制度の改善を述べるときに使われ、進み方の安定性に焦点が置かれる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ