むやみに叫ぶ

意味

  • 動 むやみに叫ぶむやみにさけぶ

例文

孩hái子zi在zài院yuàn子zi里lǐ乱luàn叫jiào。

子どもが庭でむやみに叫んでいる。

コアイメージ

必要もなく、止めどなく声を張り上げる感じ

中国語での定義

随suí意yì而ér没méi有yǒu必bì要yào地dì大dà声shēng喊hǎn叫jiào,常cháng常cháng让ràng周zhōu围wéi的de人rén感gǎn到dào烦fán躁zào

語源

乱叫は、「乱」のむやみで筋道のない様子と、「叫」の叫び声を出す意味から成り、理由や加減を欠いた叫びを示す語

コラム

  • 「乱叫」は中立的な「叫」と違って非難の響きを持ちやすく、相手の発言をさえぎるような叫びや、動物の鳴き続けにも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ