unwelcome guest

「unwelcome guest」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)アンウェルカム ゲスト

「unwelcome guest」の意味

「unwelcome guest」の例文

He was an unwelcome guest at the dinner.

彼はその夕食会で招かれざる客だった。

「unwelcome guest」の複数形

複数形unwelcome guests

「unwelcome guest」のレベル別の例文

「 unwelcome guest」のコアイメージ コアイメージ

予期せず現れて問題や不快をもたらす人や出来事を指す語で、招かれざる客という意味

「unwelcome guest」のよく使う型

  • feel like an unwelcome guest at/in + placeある場所で歓迎されない客のように感じる

    She felt like an unwelcome guest at the party.

    彼女はそのパーティーで歓迎されない客のように感じた。

  • treat A as an unwelcome guestAを歓迎されない客のように扱う

    They treated him as an unwelcome guest.

    彼らは彼を歓迎されない客のように扱った。

「unwelcome guest」とよく一緒に使う語

「unwelcome guest」のよくある間違い

  • ✕ He is unwelcome guest.

    ○ He is an unwelcome guest.

    単数の可算名詞 guest を補語として使う場合、通常は an が必要。

  • ✕ an unwelcome visitor guest

    ○ an unwelcome guest

    guestだけで「客」を表すため、visitorを重ねて使わない。

「 unwelcome guest」の英英 英英

Someone or something that appears unexpectedly and causes trouble or discomfort; often used metaphorically for problems, diseases, or pests.

「 unwelcome guest」の語源 語源

unwelcome guestは、否定を示す接頭辞unとwelcomeの組み合わせで「歓迎されない」を示し、guestを加えて比喩的に問題や迷惑な存在を表す表現になった

「 unwelcome guest」のコラム コラム

  • 招かれざる客は比喩的に問題や害虫や疾病など好ましくないものを表す際に用いられ、報道や説明で比喩表現として見られることがある

「unwelcome guest」のよくある質問

Q. unwelcome guestはどのような意味ですか?
歓迎されていない客、つまりその場にいてほしくないと思われている客を指します。文脈によっては、人ではなく「迷惑な存在」という比喩にも使われます。
Q. unwelcome guestのguestは複数形にできますか?
できます。複数形はunwelcome guestsです。複数の歓迎されない客を指す場合に使います。
Q. unwelcome guestは人以外にも使えますか?
使えます。たとえば、害虫や問題などを、望ましくないものという意味でunwelcome guestと表現することがあります。